Нейтън е загрижен за здравето на Лукас,за това казва на Карън,че Лукас не си е направил тест на сърцето.Дан предлага на Кийт да продължи да работи в магазина като вице-президент.Проблемите на Пейтън продължават когато в училището е пуснат слух,че тя е лезбийка.Това се отразява на приятелството й с Ана.Междувременно Нейтън и Хейли продължават да се отдалечават.