Сезон 1, Епизод 1 - Pilot
Раян е проблемен тинейджър който открива в себе си още повече проблеми когато по-големият му брат, Трей, го насилва за участие в кражба на кола късно вечерта в техният роден град Чино, Калифорния. Момчетата не стигат далеч, когато се блъскат и биват задържани. Трей е осъден за три години престой в затвора, но виждайки точно толкова Раян на осемнадесет, той е освободен под наблюдението на защитника от населението Санди Коен. След като Раян е оставен от неговата майка, той се вижда бездомен без никой към който да се обърне. Той се обажда на Санди, който без колебание, взима Раян и му дава подслон в къщата за гости край басейна.
Пристигането на Раян в Newport Beach предизвиква доста реакции на многото се установили жители. Жената на Санди - Кирстън, не е особено развълнувана от факта че има престъпник живеейки в къщата и и се опасява че това ще има някакъв ефект над сина и, Сет. Докато Санди и Кирстън дискутират проблема, Раян пуши при края на пътя на Коен. Там, той среща Мариса не толкова защитеното, объркано съседско момиче. Тя не вярва в неговата лоша момчешка роля и приема, че той е братовчед на Коен от друг град. Санди излиза и прекъсва момента, точно когато Люк ( гаджето на Мариса ) пристига. Преди да напусне, Мариса поканва Раян на "милосърдното ревю" което организира.
На следващата сутрин, Раян среща Сет, който изглежда развълнуван от факта че има нов приятел. И Раян изглежда заинтригуван от Сет и неговият живот. Двамата играят телевизионни игри и решават да отидат да поплават. Сет се доверява на Раян и споделя, че има чувства към Самър, най-добрата приятелка на Мариса. Той дори е кръстил лодката си на нея и планира да отплава за Таити със Самър, въпреки факта че те нито един път не са провеждали разговор.
И отново, колекционерите към правителствените пари правят посещение на дома на Купър. Мариса е притеснена към техният многократен интерес към нейният баща - Джими Купър и успява да го покрива, казвайки, че той не си е в къщи. Денят продължава и е "Fashion's time" ( модно време ). Майката на Мариса - Джули Купър е представена като най-добрата-познаваща-се майка, която изглежда също така развълнувана за ревюто. Ревюто преминава успешно. Момчетата гледат към момичетата и момичетата гледат към момчетата. Всички изглеждат хубаво заинтересувани към Раян, особено Самър. Тя го поканва на партито след шоуто.
Наркотиците, алкохола и секса изглежда унищожават тинейджърите навсякъде. Междувременно, обратно в къщи, Кирстън се безпокои за местонахождението на Сет докато Джими разхожда кучето. Двамата се срещат случайно на края на улицата. Изглежда, че те се познават отдабна и .. имат история. Кирстън изглежда загрижена за положението на Джими, но той я успокоява че всичко е наред. Отново на партито, Самър прави сериозни напредъци с Раян, а Сет тълкува това като предателство на Раян и той излага Раян като съобщава, че той е от Чино. Всеки е отвратен. Сет се развилнява далеч от плажа, където Люк и другите "популярни" момчета решават да го тормозят. Раян идва тъкмо на време за да помогне на приятелят си. Сет е пиян и не може да повярва колко мил е Раян с него. И заспива настоявайки, че той никога няма да го забрави. Навън, Самър и Холи оставят пияната-припаднала Мариса на пътя и си тръгват. Раян отива и се погрижва за нея като я носи в къщата край басейна и я поставя там където Сет и той спят. На следващата сутрин тя вече е заминала.
Кирстън изглежда ядосана от факта че Сет е бил навън цяла нощ, пиян и на всичко отгоре набит. Тя обвинява Раян за случилото се и настоява той да си тръгне. Сет е сърдит и тъжен и дава на Раян една силна прегръдка като му благодари, че му е бил истински приятел.
Когато Раян и Санди карат надалеч, Раян забелязва Мариса на края на пътя, чакайки Люк. Раян наблюдава Мариса, а тя гледа назад. Те изглеждат тъжни ... а "любовта им" загубена. Когато Раян и Санди пристигат в Чино, Раян благодари на Санди за всичко което той е направил за него. Той отива в къщата и разбира, че е оставен от майка му и новото и гадже. Санди влиза и осъзнава, че Раян не може да остане там. Така той го води в къщи, обратно в Newport Beach. Този път за добро.
Снимки:
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10103.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10104.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10105.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10106.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10107.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10108.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10109.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10110.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10111.jpg
Писател: Josh Schwartz
Директор: Doug Liman
Гости: Jen MacNeil (Ariel (uncredited)), Camille Mana (Fashion P.A.), Chris Carmack (Luke Ward), Drew Fuller (Norland), Alison Simpson (Karen Coughlon), Barry Wiggins (Steve), Bradley Stryker (Trey Atwood), Christine Romeo (Newport Woman #1), Collin Stark (Saunders), Josh Waters (Keg Bro), Kimberly Stanphill (Betty), Larry Anderson (Bob Coughlon), Marisa Theodore (Nikki), Ron Del Barrio (A.J.), Todd Sherry (Waiter), Ruth Williamson (Peggy)
Музика:
"Show Me" by Cham Pain
"Sweet Honey" by Slightly Stoopid
"All Around the World (Punk Debutante)" by Cooler Kids
"Swing Swing" by The All American Rejects
"Hands Up" by Black Eyed Peas
"I'm a Player" by The K.G.B.
"Let it Roll" by Maximum Roach
"Into Dust" by Mazzy Star
"Honey and the Moon" by Joseph Arthur
Целият първи сезон + субтитри: http://ggbitinfo-theoc.hit.bg/The%20O.C.%2...0Season.torrent
Раян е проблемен тинейджър който открива в себе си още повече проблеми когато по-големият му брат, Трей, го насилва за участие в кражба на кола късно вечерта в техният роден град Чино, Калифорния. Момчетата не стигат далеч, когато се блъскат и биват задържани. Трей е осъден за три години престой в затвора, но виждайки точно толкова Раян на осемнадесет, той е освободен под наблюдението на защитника от населението Санди Коен. След като Раян е оставен от неговата майка, той се вижда бездомен без никой към който да се обърне. Той се обажда на Санди, който без колебание, взима Раян и му дава подслон в къщата за гости край басейна.
Пристигането на Раян в Newport Beach предизвиква доста реакции на многото се установили жители. Жената на Санди - Кирстън, не е особено развълнувана от факта че има престъпник живеейки в къщата и и се опасява че това ще има някакъв ефект над сина и, Сет. Докато Санди и Кирстън дискутират проблема, Раян пуши при края на пътя на Коен. Там, той среща Мариса не толкова защитеното, объркано съседско момиче. Тя не вярва в неговата лоша момчешка роля и приема, че той е братовчед на Коен от друг град. Санди излиза и прекъсва момента, точно когато Люк ( гаджето на Мариса ) пристига. Преди да напусне, Мариса поканва Раян на "милосърдното ревю" което организира.
На следващата сутрин, Раян среща Сет, който изглежда развълнуван от факта че има нов приятел. И Раян изглежда заинтригуван от Сет и неговият живот. Двамата играят телевизионни игри и решават да отидат да поплават. Сет се доверява на Раян и споделя, че има чувства към Самър, най-добрата приятелка на Мариса. Той дори е кръстил лодката си на нея и планира да отплава за Таити със Самър, въпреки факта че те нито един път не са провеждали разговор.
И отново, колекционерите към правителствените пари правят посещение на дома на Купър. Мариса е притеснена към техният многократен интерес към нейният баща - Джими Купър и успява да го покрива, казвайки, че той не си е в къщи. Денят продължава и е "Fashion's time" ( модно време ). Майката на Мариса - Джули Купър е представена като най-добрата-познаваща-се майка, която изглежда също така развълнувана за ревюто. Ревюто преминава успешно. Момчетата гледат към момичетата и момичетата гледат към момчетата. Всички изглеждат хубаво заинтересувани към Раян, особено Самър. Тя го поканва на партито след шоуто.
Наркотиците, алкохола и секса изглежда унищожават тинейджърите навсякъде. Междувременно, обратно в къщи, Кирстън се безпокои за местонахождението на Сет докато Джими разхожда кучето. Двамата се срещат случайно на края на улицата. Изглежда, че те се познават отдабна и .. имат история. Кирстън изглежда загрижена за положението на Джими, но той я успокоява че всичко е наред. Отново на партито, Самър прави сериозни напредъци с Раян, а Сет тълкува това като предателство на Раян и той излага Раян като съобщава, че той е от Чино. Всеки е отвратен. Сет се развилнява далеч от плажа, където Люк и другите "популярни" момчета решават да го тормозят. Раян идва тъкмо на време за да помогне на приятелят си. Сет е пиян и не може да повярва колко мил е Раян с него. И заспива настоявайки, че той никога няма да го забрави. Навън, Самър и Холи оставят пияната-припаднала Мариса на пътя и си тръгват. Раян отива и се погрижва за нея като я носи в къщата край басейна и я поставя там където Сет и той спят. На следващата сутрин тя вече е заминала.
Кирстън изглежда ядосана от факта че Сет е бил навън цяла нощ, пиян и на всичко отгоре набит. Тя обвинява Раян за случилото се и настоява той да си тръгне. Сет е сърдит и тъжен и дава на Раян една силна прегръдка като му благодари, че му е бил истински приятел.
Когато Раян и Санди карат надалеч, Раян забелязва Мариса на края на пътя, чакайки Люк. Раян наблюдава Мариса, а тя гледа назад. Те изглеждат тъжни ... а "любовта им" загубена. Когато Раян и Санди пристигат в Чино, Раян благодари на Санди за всичко което той е направил за него. Той отива в къщата и разбира, че е оставен от майка му и новото и гадже. Санди влиза и осъзнава, че Раян не може да остане там. Така той го води в къщи, обратно в Newport Beach. Този път за добро.
Снимки:
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10103.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10104.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10105.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10106.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10107.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10108.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10109.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10110.jpg
http://i96.photobucket.com/albums/l161/ret...ormal_10111.jpg
Писател: Josh Schwartz
Директор: Doug Liman
Гости: Jen MacNeil (Ariel (uncredited)), Camille Mana (Fashion P.A.), Chris Carmack (Luke Ward), Drew Fuller (Norland), Alison Simpson (Karen Coughlon), Barry Wiggins (Steve), Bradley Stryker (Trey Atwood), Christine Romeo (Newport Woman #1), Collin Stark (Saunders), Josh Waters (Keg Bro), Kimberly Stanphill (Betty), Larry Anderson (Bob Coughlon), Marisa Theodore (Nikki), Ron Del Barrio (A.J.), Todd Sherry (Waiter), Ruth Williamson (Peggy)
Музика:
"Show Me" by Cham Pain
"Sweet Honey" by Slightly Stoopid
"All Around the World (Punk Debutante)" by Cooler Kids
"Swing Swing" by The All American Rejects
"Hands Up" by Black Eyed Peas
"I'm a Player" by The K.G.B.
"Let it Roll" by Maximum Roach
"Into Dust" by Mazzy Star
"Honey and the Moon" by Joseph Arthur
Целият първи сезон + субтитри: http://ggbitinfo-theoc.hit.bg/The%20O.C.%2...0Season.torrent